If a lesson is not visible in the customer facing calendar, check that the lesson is enabled for sale. In the lesson settings in admin, make sure the toggle “Is this product available for booking?” is turned on. If this is disabled, the lesson will not be shown to customers.