How to move a member from one membership to another

This can only be done for one-time purchase memberships. Go to the Customers page in the admin panel and search for the customer. Click their name to open their customer card. Scroll to the membership section and remove or add memberships as needed.